[PT] Ontem, 18 de junho, o Embaixador de Portugal no Cairo e o Encarregado da Secção Consular receberam o Cônsul Honorário de Portugal no Sudão, Sr. Suliman Abdelmagid.

Foi feito um balanço dos esforços de evacuação dos cidadãos portugueses que se encontravam no Sudão aquando da eclosão do atual conflito, cujo sucesso se deveu em larga medida ao compromisso e dedicação pessoais do nosso Cônsul Honorário.O encontro visou, novamente, reconhecer e valorizar o contributo do Sr. Suliman Abdelmagid no apoio e acompanhamento da comunidade portuguesa no Sudão em circunstâncias de elevado risco.

[EN] Yesterday, 18th of June, the Ambassador of Portugal in Cairo and the Head of the Consular Section received the Honorary Consul of Portugal in Sudan, Mr. Suliman Abdelmagid.During the meeting, a balance was made of the efforts to evacuate the Portuguese citizens who were in Sudan at the start of the current conflitct, whose success was due in large parte to the personal commitment and dedication or our Honorary Consul.The meeting aimed therefore to once again acknowledge and value the contribution of Mr. Suliman Abdelmagid in supporting the Portuguese community in Sudan in a context of high risk.