تعرض مؤسسة Goethe Zertifikats الثقافية الفيلم الألماني الذي يحمل عنوان “بين عالمين” “Zwischen Welten”، وهو من إخراج: فيو ألاداج، السادسة مساء الأربعاء 12 أكتوبر.

الفيلم يحكي قصة ذهاب جاسبر العسكري الألمانى مع كتيبته لأداء الخدمة بأفغانستان لحماية قاعدة عسكرية في قرية صغيرة من هجمات طالبان، يساعدهم طارق الشاب الأفغانى في الترجمة، يحاول جاسبر بمساعدة طارق التقرب من القرويين وكسب ثقة الحلفاء منهم ويتقرب جاسبر أكثر من القرويين ويشعر بحيرة ما بين ضميره وأوامر قادته.